（新聞來(lái)源：酒飲商務(wù) / The drinks business）

南非政府恢復(fù)了對(duì)國(guó)內(nèi)酒類銷售的有爭(zhēng)議的禁令，總統(tǒng)西里爾·拉馬福薩（Cyril Ramaphosa）在星期日（7月12日）晚上向全國(guó)發(fā)表講話時(shí)說(shuō)，做出這個(gè)決定是為了釋放那些因酗酒而遭受創(chuàng)傷的人所占用的醫(yī)院病床。

他說(shuō)：“在我們接近感染高峰的時(shí)候，至關(guān)重要的是，我們不要讓診所和醫(yī)院因?yàn)榫凭嚓P(guān)的傷害而負(fù)擔(dān)過(guò)重，這種傷害本可以避免。這是一場(chǎng)挽救每條生命的戰(zhàn)斗，我們需要挽救每張床。因此，我們決定為了保護(hù)醫(yī)院的救治能力，將立即停止銷售，分發(fā)和分配酒精?！?

他補(bǔ)充說(shuō)，現(xiàn)在有“明確的證據(jù)”表明，酒類銷售的恢復(fù)“已導(dǎo)致由于機(jī)動(dòng)車輛事故，暴力和相關(guān)創(chuàng)傷而給包括創(chuàng)傷和重癥監(jiān)護(hù)病房在內(nèi)的醫(yī)院施加了巨大壓力”。

南非工業(yè)團(tuán)體包括南非白酒品牌所有者協(xié)會(huì)（SALBA），南非啤酒協(xié)會(huì)（BASA），VinPro，南非白酒商人協(xié)會(huì)（LTASA）和南非白酒商人協(xié)會(huì)（LTCSA）說(shuō)：恢復(fù)銷售禁令將影響作為“酒業(yè)價(jià)值鏈”一部分的多達(dá)100萬(wàn)人。

這些組織表示，他們對(duì)該決定感到“失望”，盡管他們與政府以及貿(mào)易、工業(yè)和競(jìng)爭(zhēng)部（DTIC）進(jìn)行了“持續(xù)接觸”，但他們做出的這一決定“沒(méi)有任何警告”。

他們稱此舉“令人深感不安”，并重申南非酒精業(yè)與政府一樣對(duì)新冠病毒（Covid-19）病例增加感到擔(dān)憂，并將“繼續(xù)支持遏制這一前所未有的衛(wèi)生緊急情況的努力”。

“雖然我們承認(rèn)情況的緊迫性，但理解酒精相關(guān)創(chuàng)傷的復(fù)雜性是至關(guān)重要的，這樣我們才能把注意力集中在最有效的干預(yù)措施上，并根據(jù)對(duì)事實(shí)和問(wèn)題的共同理解來(lái)衡量它們的影響?！?

SALBA首席執(zhí)行官庫(kù)爾特·摩爾（Kurt Moore）表示，該禁令將“對(duì)該行業(yè)造成災(zāi)難性的經(jīng)濟(jì)影響，并繼續(xù)加劇消費(fèi)稅的損失”，并警告稱此舉將“助長(zhǎng)非法酒市場(chǎng)的增長(zhǎng)”。

VinPro在一份聲明中補(bǔ)充道:“禁止當(dāng)?shù)鼐祁愪N售的決定將對(duì)南非的葡萄酒行業(yè)造成毀滅性打擊。在封鎖期間，由于禁令的實(shí)施，南非的葡萄酒行業(yè)已經(jīng)遭受了巨大的經(jīng)濟(jì)損失和失業(yè)數(shù)量。”

據(jù)報(bào)道，在為期九周的封鎖期間，南非酒精行業(yè)損失了180億蘭特（8.528億英鎊）的銷量和34億蘭特（1.421億英鎊）的消費(fèi)稅。消費(fèi)稅的損失是不繳稅的非法酒精產(chǎn)品銷量增加的直接結(jié)果。

VinPro報(bào)告稱，在第二次酒類銷售禁令實(shí)施之前，據(jù)估計(jì)，在南非葡萄酒行業(yè)中，大約有18,000個(gè)工作崗位（總共300,000個(gè)工作崗位）以及將近80個(gè)酒廠和350個(gè)葡萄種植者受到出口和銷售限制的影響。據(jù)估計(jì)，僅葡萄酒行業(yè)就已經(jīng)遭受了30億蘭特（1.421億英鎊）的直接損失。

南非政府3月25日宣布了最初的酒精出口禁令，并于3月26日午夜生效。然后在4月7日取消，直到4月16日才恢復(fù)原狀。從5月1日（星期五）起恢復(fù)出口，而政府最后放寬了對(duì)國(guó)內(nèi)酒精銷售的限制。

預(yù)測(cè)表明，南非將在7月底至9月下旬達(dá)到感染高峰，該國(guó)的緊急封鎖狀態(tài)現(xiàn)已延長(zhǎng)至8月15日。